巴西驻华大使馆认证营业执照的办理流程可以概括为以下步骤：

1. 准备所需材料：首先需要准备好需要认证的营业执照原件或复印件，以及其他可能需要的文件，如公司章程、法人身份证明等。

2. 翻译文件：营业执照以及其他文件需要翻译成葡萄牙语。请确保翻译的准确性，可以使用专业的翻译服务。

3. 向巴西驻华大使馆递交材料：在准备好所有文件和翻译件后，将其递交至巴西驻华大使馆。

4. 提交申请并缴纳费用：在提交文件时，需要填写申请表并缴纳相关费用。具体费用标准可以在大使馆网站上查询。

5. 等待审核：提交材料后，需要等待巴西驻华大使馆的审核。审核时间因地区和季节等因素而异，可能需要一段时间。

6. 领取认证文件：如果审核通过，巴西驻华大使馆将颁发认证文件。可以前往大使馆领取或选择邮寄方式。

需要注意的是，整个流程中要确保所提供的所有信息和文件都是真实、准确和完整的。如果有任何不实信息或错误，都可能导致认证失败或延误。此外，具体的办理流程和要求可能会因地区和季节等因素而有所不同，建议在办理前先向巴西驻华大使馆咨询相关细节和要求。

请注意，由于政策和流程可能会随时间变化而有所调整，建议您在具体操作之前咨询巴西驻华大使馆以获取Zui新的信息。